Autor:
Jorge Luis Borges
Adaptare:
Mihai Mălaimare
Regie:
Mihai Mălaimare; regia TV: Silvia Ionescu
Gen: dramă
Durată: 80'
„Doi fraţi gemeni, uniţi printr-o dragoste imposibil de separat, iubesc aceeaşi femeie. Apărută între ei ca o nălucă, este pe punctul de a deregla un mecanism care părea inatacabil. O vând la un bordel şi sfârşesc prin a se târî scheunând la picioarele ei. Se bat pentru ea bărbăteşte, fără menajamente, pe viaţă şi pe moarte. Juliana trebuie să moară şi este omorâtă pentru că, fără să vrea, fără să ştie, fără să poată altfel, nu a fost decât o intrusă.” Teatrul Masca
ALINA CRĂIȚA - JULIANA
ANA SAVU DAPONTE - FERNANDA
COSMIN CREȚU - CHRISTIAN
VALENTIN MIHALACHE - EDURADO
SORIN DINCULESCU - ORBUL/CHELNERUL
VLAD DUMITRU - CHRISTIAN COPIL
CĂLIN MATEI - EDUARDO COPIL
decor și costume: Sanda Mitache; coregrafia: Ion Tugeanu; muzica: Gabriel Basarabescu; lupte scenice: Szoby Cseh; director de imagine: Laurențiu Popescu; regia de montaj: Judith Georgescu, Andrei Berescu; redactor/realizator: Sânziana Miloșoiu
recuzită: Gheorghe Neacșu, Tudor Dumitru; mașiniști: Aurel Jianu, Laurențiu Roșculeț, Ion Turtubă, Adrian Marin, Cristian Dumitru, Marian Văduva; asistența tehnică: Cristian Turturică; sunet: Mihai Pavel, Emil Pârvu, Florin Crăciun, Bogdan Fusu; VTR: Laurențiu Trănoiu; asistenți cameră: Adrian Ilie, Leonardo Vasilescu; asistent MHH: Marian Petcu; lumini: Valentin Sandu, Gabi Pascu, Adrian Cozma, Gheorghe Viziroiu, Dumitru Stănică, Claudiu Rusănescu, Florin Mihai, Cristi Gagiu; tapițerie: Nicolae Căpățână, Marian Cojocaru; costumiere: Alexandra Popescu, Elena Tănăsescu; machiaj: Mara Cotoț; coafură: Claudia Mehedințu; imagine: Dumitru Croitoru, Florin Dragomirescu, Cristian Dobre, Horia Ilinca, Florin Niculae; operator MHH: Mihai Nagy; regizor tehnic teatru: Mihai Ceafalău; regia de platou: Traian Radu; editori imagine: Daniela Galeriu, Oana Gheorghe, Dan Doroftei; producător: Silviu Jicman; producător general: Sanda Vișan