Autor:
Donald Corbun
Traducere: Dorin Dron
Adaptare:
Dinu Cernescu
Regie:
Liviu Ciulei; regia TV: Dinu Cernescu
Gen: comedie
Durată: 104'
Doi pensionari, care sunt retrași la un sanatoriu, se folosesc de jocul de cărți pentru a se cunoaște unul pe celălalt.
CLODY BERTOLA - FONSIA
PETRICĂ GHEORGHIU - WELLER
decoruri: Liviu Ciulei; costume: Dan Jitianu; director de imagine: George Grigorescu; regia de montaj: Marga Niță; redactor: Mihaela Burda
asistența tehnică: Mihai Mârțu, Horia Cazan, Cezar Udrescu, George Dragomir; sunet: Dan Lică, Valeriu Popescu; lumini: Ioan Gheorghe, Dumitru Stoica, Dragoș Gheorghiu, Tiberiu Moldovan; asistenți imagine: Mihai Bucică, Felix Costamagna, Eugen Ciolacu, Adrian Dobrescu, Petre Moraru; regia de studio: Geta Baciu; ilustrația muzicală: Lidia Danciu; postprocesare sunet: Tatiana Stoenescu, Emil Marinescu; montaj electronic: Virginia Stanca; imaginea: Aristică Popa, Dima Burcă, Florin Dumitru
„Şi totuşi existenţa lor scenică are un farmec con tagios, pentru că cei doi actori izbutesc o echilibristică extrem de spectaculoasă, cu toată economia de mijloace: ei păşesc cu siguranţă pe aţa subţire de deasupra pră pastiei melodramei, poposind în teritoriul adevărului, unde fiecare fiinţă omenească este o combinaţie unică de patetic şi ridi col. Minunată în interpretarea lui Petre Gheorghiu este luciditatea bonomă cu care îşi tratează personajul, desenul precis al lipsei de control, varietatea ticurilor unui etem perdant, jucând pentru un unic spectator ipostaza câştigătorului.” Magdalena Boiangiu, Scena, nr 11, 1999
„De măiestrie, de o remarcabilă şcoală actoricească, ţine ştiinţa de a sugera, dincolo de cuvintele rostite, adevăratul chip al unei întâmplări pe care -din pudoare, din mândrie, dintr-o ome nească nevoie de demnitate-relatarea personajului o înfrumuseţează puţin . Simţi, chiar dacă nu ai putea defini exact ceea ce se întâmplă, că dezvă luirile sunt parţiale, intuieşti-graţie unei priviri, unei intonaţii, unei perfect cântărite ezitări de o secundă -că rămâne mereu un colţ ascuns, un adevăr nespus până la capăt, şi îi urmezi pe actori, cu sufletul la gură, în această fascinantă aventură a descoperirii. S-ar putea ca la capătul drumului să des coperi, pur şi simplu, lumea pe care o porţi în tine şi la care nu prea ai răgazul - sau curajul - să priveşti.” Cristina Dumitrescu, Teatrul Azi, nr 5 - 6, 1999.
„Cât de interesant poate fi pentru publicul de azi un spectacol „metaforă a vieţii”, un spectacol curat" şi nu o găselniţă de lumini şi umbre? Cum ne mai poate sensibiliza şi câtă răbdare mai avem să-I urmărim. Se poate răspunde „da!”, când povestea este spusă cu onestitate cu grație și profesionalism deloc demonstrativ de doi actori care își afirmă cu fiecare replică și cu fiecare gest dragostea necondiționată față de tot ceea ce înseamnă teatrul, pentru partenerul de joc, pentru text, și mai ales pentru spectator? Pentru multele întrebări exită un răspuns, unul singur: Gin Rummy. teatrul Lucia Strurdza Bulandra ne-a dăruit bucuria de a revedea o montare bijuterie semnată, acum 20 de ani, Liviu Ciulei, cu Petrică Gheorghiu și Clody Bertola, actori care auy scris o parte din istoria „Municipiului””. Carmen Stanciu, Teatrul Azi, nr 5 - 6, 1999.