Povestea unei echipe de muncitori ai unei intreprinderi tipice din Epoca de Aur a regimului comunist, povestită într-o livadă de meri aflată pe lângă o oțelărie.
Un bătrân Don Juan de Dâmbovița ajunge pe patul de spital, unde își mai testează cu ultimele forțe abilitățile sale de cuceritor. În scenă intră și Ionel, alt pacient al aceluiași salon de spital, un tânăr învățăcel în ale iubirii care devine...
