Autor:
Ion Luca Caragiale
Adaptare:
Dominic Dembinski
Regie:
Dominic Dembinski
Gen: comedie
Durată: 104'
Despre amor, gelozie, intrigi și trădări într-o piesă comică marca Ion Luca Caragiale.
HORAȚIU MĂLĂELE - MACHE RAZACHESCU, ZIS ȘI CRĂCĂNEL
CLAUDIU BLEONȚ - NAE
MIHAI CONSTANTIN - PAMPON
EMILIA POPESCU - MIȚA
CĂTĂLINA MUSTAȚĂ - DIDINA
ALEXANDRU BINDEA - IORDACHE
GEORGE IVAȘCU - CATINDAT
ION CHELARU - MASCA
CONSTANTIN DRĂGĂNESCU - UN CHELNER
ALEXANDRU JITEA - UN IPISTAT
decor: Virgil Popa; costume: Elena Timonu
„Teleplayul nostru, după cunoscuta piesă a lui Caragiale, a inaugurat lansarea celebrului TVR Cultural în 2002. Este replica unei noi generații de artişti printr-o viziune postmodernă ce reunește o distribuție surpriză. Pentru mine ca regizor a însemnat implicarea echipei TVR cât şi a actorilor într-o aventură estetică ce pare, iată, că peste ani s-a adăugat Arhivei de Aur a teatrului românesc de televizune. Am urmărit comedia de situații precum o sarabandă nebună dar refectată într-o anume poezie, substanţială dramaturgiei caragialeşti, dar rar luată în serios!” - Dominic Dembinski teatru.tvr.ro
„Regizorul declara ca a facut spectacolul dupa 11 septembrie… pe nerasuflate (in nici o luna), ca, in fine, l-a vazut pe Caragiale inrudit cu contemporanii sai din epoca Gogol si Cehov (cel din schite, mai cu seama). Faptul se vede in primul rind din decor, din atmosfera, care aminteste prea putin de mahalaua neaosa si de mitocanii ei. Spatiul underground (frizeria e intr-un subsol unde Nae coboara filmat de jos in susul unei scari, ca intr-un mormint) e o metafora generoasa (decoruri – Virgil Popa). Decorul kitsch trimite la originea ciocoiasca a protagonistilor. Balul e si el un loc al tenebrelor, al misterelor, modulat in clarobscur. Prin cotloanele acestui labirint sufocat de obiecte cu volumetrii baroce misuna bezmetica lumea cu probleme de „traducere“ a lui Caragiale, personajele care nu gasesc niciodata ce cauta si nu cauta ca sa gaseasca.” Doina Papp ObservatorCulrual.ro