Sursa Foto: teatrul Tamasi Aron Sfântu Gheorghe
Autor:
Molière
Adaptare:
Andrea Zsigmond
Regie:
Laszlo Bocsardi; regia TV: Dominic Dembinski
Gen: comedie
Durată: 117'
Personajele piesei lui Molière sunt măcinate de lupta dintre două dorinţe, cea de a fi iubite şi cea de a-şi spori şi proteja averea. Şi de una şi de cealaltă depind toţi, iar de la amândouă se aşteaptă protecţie şi siguranţă. Pentru unii dintre ei, relaţiile umane sunt mai importante, alţii idolatrizează lucrurile fără suflet, căci acestea pot fi folosite fără complicaţii. De pildă banii, ei sunt cei mai ispititori, pentru că par a avea puterea de a ne oferi tot ce ne dorim şi ne simţim în siguranţă când ne punem viaţa sub protecţia lor.
TIBOR PALFFY - HARPAGON
DEZSO DERZSI - CLEONTE
FERENCZI PAL - ELISE
LASZLO MATRAY - VALERE
AGNES BENEDEK - MARIANNE
LASZLO SZAKACS - ANZELME
ZSUZSA GAJZAGO - FROSINE
KALMAN DEBRECZI - SIMION
BENCE KONYA UTO - LA FLECHE
GABOR ERDEI - JAQUE
LAZĂR NAGY - MERLUȘCĂ
ATTILA DIOSZEGI - COMISARUL
decor: Jozsef Bartha; costume: Judit Dobre Kothay; director de imagine: Aurel Pițigoi; regia de montaj: Judith Georgescu; producători: Ana Preda, Cristina Anton
sunet: Valentin Bartolomeu, Marius Stanciu; lumini: Florin Dulceag; cameramani: Constantin Dobre, Cristinel Neagu, Rodica Ivan, Alina Dumitrașcu, Horia Ilinca, Alexandru Ghiță; șef car: Adrian Voicu; ilustrația muzicală: Mihaela Constantinescu; traducerea subtitrării: Romulus Vulpescu; subtitrare: Rozalia Bodo; postrocesare sunet: Răzvan Ionescu; editor imagine: Constantin Marciuc, Dragș Smărăndescu
„Harpagon este unul dintre arhetipurile cele mai importante care dintotdeauna influențează în mare măsură comportamentul uman. Nici unul dintre noi nu este lipsit de acest instinct, fapt pentru care opera lui Molière ne pune pe toti față-n față cu noi înșine. Am căutat să construim un limbaj teatral contemporan prin care această capodoperă să reușească nu numai să ne amuze, dar în același timp să ne și șocheze.” Bocsárdi László