Povestea unei dansatoare și a unui avocat, care, singuri, trecuți prin dramele personale ale unor relații eșuate mai vechi, decid să se însoțească unul pe celălalt o parte din viață… Vor reuși să își depășească vechile povești de dragoste?
Americanul Jhon Spinetta călătorește la Milano pentru a încheia o afacere cu proprietarul fabricii de conserve Gamberone. Însă adevărata afacere pe care dorește să o încheie este cucerirea soției directorului Gamberone, Silvia.
Alin, un voluntar care tocmai a terminat liceul merge să lucreze pe un șantier. Tânărul este nevoit să se împartă între muncă și învățătură, pentru că își dorește să meargă la facultate. Viața i se schimbă atunci când întâlnește dagostea vieții...
