Autor: Alain Bosquet
Traducere: Constantin Crișan, Domnița Munteanu
Adaptare: Domnița Munteanu
Regie: Domnița Munteanu
Gen: dramă
Durată: 76'

Piesa prezintă căutările de licăriri de umanitate interioară ale unui comandant din lagărul de la Auschwitz, care tânjește în zadar după validarea geniului lui Kafka, dar care în realitate este doar un criminal cu sânge rece, incult și josnic. Conflictul dintre călău și victimă, dintre bine și rău este reprezentat de confruntarea dintre comandantul adjunct al lagărului de la Auscwitz și Franz Kafka. În final, se demonstrează similitudinea monstruoasă dintre nazism şi comunism, cei care visau la „construcția unor lumi noi”.

HORAȚIU MĂLĂELE - COMANDANTUL
DAN CONDURACHE - FRANZ KAFKA
ADRIAN TITIENI - KARL HEINZ
BOGDAN TALAȘMAN - MILITARUL RUS

decor: Teodora Dinulescu; costume: Ruxandra Bârsan; director de imagine: Beatrice Drugă; regia de montaj: Emilia Andreescu; redactori: Ioana Prodan, Cristina Pleșcan

asistența tehnică: Aurora Chirilov; mașiniști: Gabriel Cantacuz, Viorel Gheorghe, Ionel Ban, Adrian Bănică; asistenți imagine: Radu Trandafir, George Leca, Marian vasluianu; tapițerie: Dumitru Ștucan; pictură: Vasile Pană; croitorie: Marian Dumitru; costumiere: Tania Amrolalaie, Mihaela Rusu, Ana Bitanu; recuzita: Vasile Cujbă, Gabriel Păduraru; lumini: Dan Adrian Ion, Marin Girescu, Gheorghe Leoveanu, Nicolae Pascu, Marian Todor, Răzvan Zamfirescu, Arhip Todor, Stelică Cimbru; regia tehnică: ing. Ozana Stănescu; regia de studio: Maria Baciu; asistent de regie: Aneta Lipan; machiaj: Ion Toma; director de producție: Nicoleta Tudorache; PPS: Tatiana Stoenescu; sunet: Dinu Rădulescu; maestru de sunet: Emil Pârvu; cameramani: Mircea Filimon, Aurel Andrei, Lucian Banu, Mircea Georgescu; ilustrația muzicală: Lidia Danciu; imagine: Victor Savu