Autor: Gordan Mihic
Traducere: Mariana Ștefănescu
Adaptare: Eugen Todoran
Regie: Emil Mandric; regia TV: Eugen Todoran
Gen: dramă
Durată: 93'

Povestea unei familii sărace din Iugoslavia anului 1989 și modalitățile prin care aceasta încearcă să se descurce și să spuraviețuiască cât mai onorabil în economia în care sistemul de valori s-a inversat. Savca și Spasoie au o mică afacere cu un hotel în care oameni, la fel de nevoiași, fac compromisuri pentru a supraviețui.

MARGARETA POGONAT - SAVCA
CORNELIU REVENT - SPASOIE
DRAGOȘ STEMATE - GIURCO
IONUȚ ANTONIE - GIBRA
EUSEBIU ȘTEFĂNESCU - BIMBA
DELIA SECELEANU - RUSOAICA
RALUCA ZAMFIRESCU - ROMÂNCA
MIHAI COADĂ - CEHUL
LUPU BUZNEA - POLONEZUL
DANIEL CHIREA - BULGARUL
DAN VASILE - DRAGOSLAV
DUMITRU PALADE - JUDECĂTORUL ZARIE
ALEXANDRU PANDELE - UN VECIN
LIZICA BARBU STEREA - O FETIȚĂ
VIOREL FRÂNCU - SANITARUL

scenografia: Sică Rusescu; regia de montaj: Emilia Andreescu; director de imagine: Beatrice Drugă

asistența tehnică: Aurora Chirilov; regia tehnică: Sever Danieleanu; mașiniști: Gheorghe Mihai, Nicu Mihai, Cristian Nedea, Daniel Marin, Gherghe Necula, Constantin Ionescu, Ionuț Popescu, Daniel Tănase, Doru Angelescu; recuzita: Mădălina Stroe; machiajul: Elena Lepădatu; sonorizarea: Ion Sandu; cabiniere: Ana Soare, Viorica Sandu; lumini: Stelică Mirică, Nicolae Negoescu, Ion Cliseriu, Ghiță Marian, Gheorghe Pascu; asistenți cameră: George Leca, Romeo Tofili, Cristian Chirilici; PPS: Tatiana Stoenescu; șef de producție: Nicoleta Tudorache; regia de studio: Sanda Bejan, Cristina Cantilli; sunet: Ștefan Boceanu, Daniel Robe; cameramani: Pandele Melu, Lucian Banu, Mircea Georgescu, Radu Ioanid; editori imagine: Constantin Marciuc, Daniel Niță; muzica și ilustrația muzicală: George Marcu