Autor: Dumitru Solomon
Adaptare: Horațiu Mălăele
Regie: Horațiu Mălăele
Gen: comedie
Durată: 90

Dramaturgul Dumitru Solomon recurge pentru această piesă de teatru la “povești vinovate și realiste” (“Cele două privighetori” de H C. Andersen), pentru a trece de rigorile cenzurii atunci când construiește universul unui rege plictisit și indispus într-un regat în care supușii nu îndrăznesc să îl contrazică. Pentru a-l scoate din amorțeală, slujitorii îi aduc să asculte o privighetoare. Spectacolul semnat de Horațiu Mălăele ilustrează, apelând la atmosfera de basm, mecanismele unei societăți absurde.

MARIAN RÂLEA - ABULIU

VALENTIN TEODOSIU - FENOL

DRAGOȘ HULUBA - PRIVIGHETOAREA MECANICĂ

ȘERBAN GEORGEVICI - VAY

DORINA CHIRIAC - MACSENIA

ALEXANDRU POP - STRONȚIU

LAURA CREȚ - PRIVIGHETOAREA

MIHAELA MĂCELARU - JULIETA

ADINA CRISTESCU - JULIETA

LORETTE ENACHE - JULIETA

DRAGOȘ HULUBA - ROMEO

GEORGE GRIGORE - ROMEO

VICTOR YILA - ROMEO

 

în alte roluri

LORETTE ENACHE

GEORGE GRIGORE

VITOR YILA

MIHAI SUHĂȚEANU

ANGEL POPESCU

SILVIU MEHEDINȚEANU

ION GILICĂ

scenografia Maria Miu, muzica George Marcu, director de imagine: Mugur Nedelescu, redactor Nicoleta Brătescu, regizor artistic: Mircea Plângău; asistent regie Claudia Nedelcu

car 7 regia tehnică ing. Radu Dumitru, asistența tehnică: Nicolae Vlăduț, Ion Dascălu; sunet: ung. Traian Mărmureanu, Bogdan Hatingher; asistență imagine: Radu Voicu, Nicolae Taifas, George Popescu, Nicolae Burcă; electrică: Aurel Ghinea, Adrian Ghinea; cameramanii: Dragoș Capotă, Adrian Dănăilă, Florin Dragomirescu; coordonator producție: Gigi Androne; montaj: Ionuț Andrei, regia de montaj Iolanda Miricioiu

"Ţara lui Abuliu e o piesă cu cheie scrisă de Dumitru Solomon şi jucată pe vremea comuniştilor, dar şi după (la Teatrul de Comedie în regia lui Horaţiu Mălăele care i-a şi dat acest titlu) despre un rege somnoros şi plictisit pe care slujitorii s-au gândit să-l trezească la realitate cu trilurile unei privighetori aduse la palat. Dar cântecul ei n-ajungea la urechile regelui şi cu atât mai puţin la ale locuitorilor regatului care trăiau pe mai departe într-o amorţeală, într-o lene – am zice levantină dacă nu s-ar supăra cei care au dedicat imnuri de laudă Levantului." Doina Papp, adevărul.ro

"Piesa, pusă în scenă acum cu titlul Ţara lui Abuliu, îşi păstrează în bună parte savoarea semnificaţiilor legate de natura divină, inimitabilă şi miraculoasă a artei, de trufia oamenilor şi de limitele maşinii ori, mai ales, de imperfecţiunile mecanismelor societăţii, generînd seisme de tot felul. (...)
Fidelă în general atmosferei de basm, potenţată prin sugestiile de decor (minime, dar cu efect maxim) şi prin costumele burleşti realizate de Maria Miu (amintindu-ne de "vraja" memorabilă din Iluzia comică) ori prin acordurile sonore şi ele sugestive, punerea în scenă pare uneori mai puţin atrasă de aceste semnificaţii, chiar dacă pînă în final reuşeşte să pună sub lupă absurdul lumii în care trăim şi lipsa noastră de exerciţiu în ce priveşte libertatea. În schimb, sub impulsul histrionismului regizorului şi al instinctului său actoricesc, ce oferă interpreţilor partituri deosebit de generoase, spectacolul îşi apropie temeiuri de umor şi vioiciune primite cu manifestă satisfacţie de public. Aşa se întîmplă şi cu acel moment de "teatru în teatru", cînd celebra scenă a morţii lui Romeo şi a Julietei sale este restituită în chip parodic, nu numai în stilul unor diletanţi, dar şi cu trimitere precisă la spectacolele lui Andrei Şerban, Silviu Purcărete şi Dan Puric (!)."  Ion Parhon, Cu scene din Romeo şi Julieta - Ţara lui Abuliu, LiterNet.ro

"La mai toate piesele pe care le aduce pe scenă, Horaţiu Mălăele prescurtează sau chiar schimbă titlurile, pentru a avea, probabil, libertate de mişcare. Recenta montare se numeşte Ţara lui Abuliu, cu accent pe a doua silabă. O fi titlul autorului care şi-a lucrat propriul text? O fi titlul regizorului, care-l scoate mai comercial? Ei ştiu... Cert este că Horaţiu Mălăele, umorist de felul său, actor cu ştiinţa poantei cronice, mînuieşte cu haz ceea ce a păstrat din textul lui Dumitru Solomon. Mai exact, se distrează pentru a ne distra cu o glumă teatrală. Îl ajută şi actorii, în special Marian Rîlea, ce-şi exploatează toate resursele la îndemînă. Şi are destule. (...). El şarjează, regizorul şarjează - veselie generală. Apropo de şarjă... Regizorul Horaţiu Mălăele nu se sfieşte să compună şi una "prietenească" la adresa unor regizori ca Andrei Şerban, Silviu Purcărete, Cătălina Buzoianu şi Alexandru Hausvater. Scurt, din şfichiuirea biciului. O pot recepta doar cei familiarizaţi cu teatrul important. Dar nu pentru aceştia a adus Mălăele în scenă gluma sa, la care contribuie cu sîrg şi dăruire Dorina Chiriac (talent, talent), Valentin Teodosiu (proaspăt transferat de la Teatrul Nottara), Alexandru Pop (proaspăt evadat din bucătăria de pe micul ecran), Laura Creţ (frumoasă privighetoare necîntătoare) ş.a. Muzica lui George Marcu creează antren, iar costumele, în special ale Mariei Miu, aduc spor la caratele umorului."  Florica Ichim, O glumă semnată: Mălăele - Ţara lui Abuliu, LiterNet.ro